![Tom Riddle Rejected All These Anagrams For 'Voldemort,' And It's Really Too Bad | HuffPost Entertainment Tom Riddle Rejected All These Anagrams For 'Voldemort,' And It's Really Too Bad | HuffPost Entertainment](https://img.huffingtonpost.com/asset/55ac73941700004000bafc8d.jpeg?ops=scalefit_960_noupscale)
Tom Riddle Rejected All These Anagrams For 'Voldemort,' And It's Really Too Bad | HuffPost Entertainment
![marian on Twitter: "imagine j.k rowling working her ass off creating an anagram for “lord voldemort” and getting “tom marvolo riddle” just for harry potter stans being one step ahead of her marian on Twitter: "imagine j.k rowling working her ass off creating an anagram for “lord voldemort” and getting “tom marvolo riddle” just for harry potter stans being one step ahead of her](https://pbs.twimg.com/media/ECjiGyZVUAAZA4J.jpg)
marian on Twitter: "imagine j.k rowling working her ass off creating an anagram for “lord voldemort” and getting “tom marvolo riddle” just for harry potter stans being one step ahead of her
![Really interesting. Tom Riddle. Name anagram. Other languages. | Harry potter facts, Harry potter obsession, Tom riddle Really interesting. Tom Riddle. Name anagram. Other languages. | Harry potter facts, Harry potter obsession, Tom riddle](https://i.pinimg.com/originals/7a/1f/1f/7a1f1fa014d2b7c8a5d601dbd5d2dd2d.jpg)
Really interesting. Tom Riddle. Name anagram. Other languages. | Harry potter facts, Harry potter obsession, Tom riddle
![Tom Riddle Rejected All These Anagrams For 'Voldemort,' And It's Really Too Bad | HuffPost Entertainment Tom Riddle Rejected All These Anagrams For 'Voldemort,' And It's Really Too Bad | HuffPost Entertainment](https://img.huffingtonpost.com/asset/55ac73952a000029007af8c9.jpeg?ops=scalefit_630_400_noupscale&format=webp)
Tom Riddle Rejected All These Anagrams For 'Voldemort,' And It's Really Too Bad | HuffPost Entertainment
How was the anagram 'Tom Marvolo Riddle' to 'I am Lord Voldemort' translated into other languages in Harry Potter versions around the world? - Quora
![🎹 sharon su 🎹 on Twitter: "Meanwhile the translator for Spanish Harry Potter gave up on translating the anagram and just went “eh people will get it” https://t.co/w3UAgG9DQV" / Twitter 🎹 sharon su 🎹 on Twitter: "Meanwhile the translator for Spanish Harry Potter gave up on translating the anagram and just went “eh people will get it” https://t.co/w3UAgG9DQV" / Twitter](https://pbs.twimg.com/media/EE3XwvkVUAAPwS0.jpg:large)
🎹 sharon su 🎹 on Twitter: "Meanwhile the translator for Spanish Harry Potter gave up on translating the anagram and just went “eh people will get it” https://t.co/w3UAgG9DQV" / Twitter
Simon shows you maps - (Tom Riddle/Voldemort) The anagram had to work in other languages so some changes had to be made to the name of the character. The Danish version is
![To form the anagram "Je suis Voldemort", in the French translations Riddle's name is Tom -Elvis- Jedusor : r/harrypotter To form the anagram "Je suis Voldemort", in the French translations Riddle's name is Tom -Elvis- Jedusor : r/harrypotter](http://i.imgur.com/E1UDmGR.jpg)